by Rafael Ferreyra

1 - 2 - 3 - Next » - Last »»

	Luján National Shrine		Santa Felicitas Church
	Buenos Aires Cathedral (Main Organ)		Buenos Aires Cathedral (Colonial Organ)
	Basílica del Sagrado Corazón (Main Organ)		Basílica del Sagrado Sagrado Corazón (Choir Organ)
	Basílica de la Merced		Nuestra Señora de Balvanera Church
	Nuestra Señora de Montserrat Church		First Methodist Church

Gallery 1:

				Aspecto de la consola antes de la restauración	Grandes acumulaciones de tierra
at the console in 2006

Gallery 2:

Alambres sustituyen a varillas rotas	Aspecto de moscas de cuero y sedimentos en varillas de cobre	Años sin un sostén adecuado	Boca de tubo de madera llena de detritus	Caos	Caótico estado del varillaje
Comentarios innecesarios	Conducto a reparar	Conducto principal de aire inapropiado	Conductos aplastados	Daño en madera	Decenios sin limpieza
Deformaciones	Derivaciones de aire flojas	Derivadores de aire en estado lamentable	Desdichados remiendos 2	Desdichados remiendos	Desmontaje de la fachada
Desprolijidades	Destrucción	Detalle aspecto pedalera 2	Detalle varillas Swell	Deterioros	Estado de algunas mamparas decorativas de fachada
Estado de algunos elementos neumaticos del pedal	Estado de algunos mecanismos	Estado de algunos secretillos	Estado de la madera de la pedalera	Estado de la pared dentro del instrumento	Estado de la pedalera antes de la restauracion
Estado de las varillas	Estado de tapones y cueros	Estado de teclados	Estado del cuero de algunos tapones	Estado del pasillo interior del organo	Estado en que se hallaban varillas y moscas
Estado pedalera	Estado teclado	Fachada desmontada	Fieltros absolutamente degradados	Fuelle colapsado in-insuflable	Grandes bajos
Grandes rajaduras y fisuras en fuelle	Increíble estado de una varilla	La tierra uniformiza los colores	Mampostería en boca de tubos	Mampostería esparcida	Mampostería y caos
Marcas de suciedad	Marco de pedalera	Mecanismos rotos	Mecánica de los teclados colapsada	Membrana de cuaro pulverizada	Muchas cosas atadas con alambre
Muro posterior dañado	Necesaria extirpación del conducto principal de aire	Parte del mecanismo desarmado	Refacciones precarias	Restos de humedad por lluvia	Secretillos con membranas podridas
Suciedad acumulada	Suciedad en interior de secretas	Suciedad en mecanismos de la consola	Suciedad en tuberia de madera	Suciedad y daño	Suciedad
Sulfatación y aplastamiento	Sulfatación	Tierra en mecanismos	Tierra y humedad	Tierra y mas tierra	Tiradores interior
Tubos de fachada con alteracion del color original	Un conducto de plomo a reparar	Un detalle de montaje precario	Valvulas abiertas por vencimiento de resortes	Varillas Swell sin guías y rotas	Vista de la suciedad general en tubos
Vista de la suciedad general	Vista del mecanismo del pedal	colapso 2	colapso	conductos de plomo	contraste
detalle aspecto pedalera	detalle conducto principal de aire	detalle de suciedad	estado de algunas maderas	estado de algunos elementos	estado de las pulpetas de cuero del pedal
hasta 3 mm de espesor de tierra añeja	hollin y cuero degradado en tapones	hollin y tierra en tapones	mecanismo colapsado	otra vista de secretillo de bajos	partes de neumatica de valvulas pedal para reparar
pedalera un sector	roturas	secretillo de bajos detalle	soluciones chapuceras	un secretillo recién quitado	varillas Swell y tierra
óxido

Gallery 3:

120 años sin limpieza a 10 metros del suelo	Abriendo el fuella para su reparación 2	Abriendo el fuella para su reparación	Algunos tubos de fachada y bordones desmontados	Almacenado de tubos 3	Almacenaje de tubos 2
Almacenaje de tubos	Aspirado	Botadores reparados	Casimir colocado en teclas	Cementado de juntas	Colocacion de nuevas varillas de bronce y tuercas
Colocación de 1200 moscas de cuero para el varillaje	Colocación de casimires en teclas	Colocación de nuevas tuercas de madera y cuero	Colocando pedales	Conducto a reparar	Conductos en proceso de reparación
Consola con el tercer teclado desmontado	Consolidación del interior del fuelle	Desarmando elementos de la consola	Desgaste del posapies de la banqueta	Desmontaje de conductos de aire	Desmontaje del varillaje teclado Swell
Desmontaje tubería de fachada	Desmonte de tubos y panderos de teclado Swell	Destapado de secretas del teclado principal	El pastor pregunta ?en que etapa andamos?	Elementos de la pedalera a reparar	Elementos transmisores de aire a reparar
En el interior del fuelle 1	En el interior del fuelle 2	En el interior del fuelle 3	En el interior del fuelle 4	En los altos del instrumento	Etapa en reparación de pedalera
Etapa reparación secretillos	Etiquetas del constructor	Evaluando posibilidades	Fabricacion guias nuevas para varillas de madera	Fabricación de tuercas de madera	Fachada desmontada
Flauta triangular de madera almacenada	Fragmentos a restaurar de decoracion fachada	Grandes bajos de 16 pies abiertos	Imagen de la complejidad del mecanismo	Inspección de varillas	Instalación del nuevo conducto de aire principal
Interior del fuelle y suciedad	Izado del fuelle mediante poleas	Karina restaura el interior del fuelle	La incómoda reparación del interior del fuelle	La pedalera restaurada y teclados desmontados	Lijado de marco de teclados
Limpiando varillas	Limpieza de los grandes tubos de madera	Limpieza de tubos de madera	Limpieza y repintado de varillas metalicas	Los planos del mecanismo impiden la desesperación	Masillado de la madera
Motor del trémolo desmontado	Nueva instalación eléctrica	Nueva llave de puesta en marcha	Nuevas mamparas protectoras 1	Nuevas mamparas protectoras 2	Nuevas mamparas protectoras 3
Nuevas varillas de bronce en acoplamientos del pedal	Nuevo interruptor general	Nuevos conductos antes de ser pintados	Nuevos fieltros	Otra vista de pedalera conectada a mecanismo	Otra vista del montaje de los pedales
Panderetes desmontados	Pedalera conectada al mecanismo	Primer plano mamparas decorativas en estado precario	Proceso de entelado interno de fuelle	Pulpetas neumaticas restauradas	Recolocacion de teclas restauradas pedal
Recolocación de conductos restaurados	Recolocación de los teclados	Recolocación de secretillos restaurados	Recolocación del varillaje	Rectificación guias de bronce teclados y nuevos paños	Rectificado de guías de teclas
Recuperación del color original de tubos fachada	Regulacion y glamour	Regulación de mecanismos	Regulando el sistema de acoplamientos de teclados	Remoción de cueros degradados en tapones	Remoción del viejo empapelado
Reparación de la valvula maestra de aire	Reparación de mecanismos de acoplamientos	Reparación de teclas	Reparación del fuelle principal	Reparación del varillaje	Reparado y lijado de teclas
Reparando el interior del fuelle	Reparando molduras de ornamentos	Restauracion de teclados	Restauracion de teclas del pedal	Restauracion del interior del fuelle	Restauracion guias teclado pedalera
Restaurando varillas de madera	Roscado de varillas de bronce	Secretas sin tubos ni panderos	Secretillo de bajos totalmente reparado 2	Secretillo de bajos totalmente reparado	Sector de fachada con tubos desmontados
Tapon reconstruído	Tapones con nuevos cueros	Teclado ?sucio?y ?lijado?	Teclas de la pedalera desmontadas	Tiradores en etapa de restauración	Trabajando en algunos conductos de aire
Trabajando en la mecánica del Swell	Tubos de fachada a ser reparados	Tuercas y contratuercas	Técnico electricista Gregorio y pastor Hugo	Un conducto de aire recién desmontado	Un día cualquiera de trabajo
Un momento del desmontaje de la consola	Un momento en la reparación de tapones	Una parte de la pedalera completada	Una tarea asaz ingrata	Una válvila del Great reparada	Unisono supercoctava y suboctava
Uno de los teclados desmontado y lijado	Varillaje teclado Swell	Varillas de tracción listas para ser reparadas	Varillas madera pedal listas para colocar	Verificación del sistema de acoplamientos	Vista de la tubería del teclado principal
Vista de parte de fuelle del instrumento	Vista del desarme de la consola	aprestos para pintado de tubos de fachada	armado de la pedalera	barnizado y lustre de maderas	botadores de madera a restaurar
colocando juntas	confección de guias para las varillas del Swell	cortando badana de cuero para tapones	cortando fieltro	etapa de recambio de varillas	fuelle y poleas de izado
guia nueva para varillas	interior del fuelle reparado	lijado del cuerpo de teclas	lijado del marco de teclados	lijado	limpieza de secretas
marco de la pedalera	marco del pedalera masillado	masillado	masillando 2	masillando parte de la pedalera	masillando
mecanismo del trémolo reparado	montaje de pedales en marco	nuevas guias de varillas	nuevas mamparas protectoras 4	ojales para guias nuevas	ornamentos a reparar 2
ornamentos a reparar 3	ornamentos a reparar	otra vista de los grandes bajos	parte del grupo de tareas	pedales con nuevos fieltros	pintado de tubulares de plastico
primer plano de un tubular reconstruido	primer plano seccion pedal alimentacion aire valvulas	removiendo la badana deteriorada de tapones	reparación de tecla de pedal	reparando varillas 2	reparando varillas
restauracion valvulas tubos pedal 2	restaurando madera	se lija y se enceran las piezas de madera de la secreta neumatica	secreta de bajos restaurada	secreta neumatica de algunos tubos de madera	sistema de izado de fuelle para su reparación
sistema de izado de fuelle	tapones con nuevos cueros presentados	trabajando con la badana de cuero	un deshollinador se apresta a limpiar tubos	uno de los conductos de aire restaurado	verificando un pedal
vista de masillado	vista posterior del mecanismo teclados

Gallery 4:

Alineamiento de varillas	Botadores reparados	Cada tecla lleva un nuevo casimir	Casimir colocado en teclas	Conductos maestros reparados	Derivadores de aire 3
Derivadores de aire 4	Derivadores de aire 5	Derivadores de aire 6	Derivadores de aire 7	Derivadores de aire 8	Derivadores de aire 9
Derivadores de aire a nuevo	Detalle de derivadores de aire	Detalle de un conducto restaurado	Detalle de una reparación	Detalle de una reparación 2	Detalle derivadores de aire 2
Detalle	Fieltros colocados en persianas expresivas	Fuelle detalle	Grandes acumulaciones de tierra	Interior del organo libre de basura	Mas conductos reparados
Mecanismo luego de la restauracion	Mecanismos reparados	Motor del trémolo reparado y recolocado	Motoventilador recolocado y mamparas	Nueva instalación eléctrica	Nueva llave de puesta en marcha
Nueva manga transmisora de aire	Nuevas Mamparas protectoras del teclado Great	Nuevas cintas de sujeción de tubos	Nuevas mamparas protectoras 1	Nuevas mamparas protectoras 2	Nuevas mamparas protectoras 3
Nuevas varillas para el mecanismo	Nuevo conducto principal de aire	Nuevo conducto principal	Nuevo cuero para el fuelle	Nuevo cuero para el fuelle	Nuevo interruptor general
Nuevos elementos para la valvula principal de aire	Nuevos fieltros	Oto conducto restaurado	Otra vista de la Vox humana y parte del oboe	Otra vista del repintado de tubos de fachada	Paneles protectores de mecanismo
Pedalera etapa final de acabado	Pedalera lista para ser colocada	Pedalera restaurada y pisas de combinaciones fijas	Pedalera restaurada	Pedalera y mecanismo restaurados	Pulpetas neumaticas restauradas
Purgadores reparados	Recolocación de tubos en teclado Swell	Recolocación de tubos teclado Swell 2	Reglaje del varillaje	Secretilla de bajos restaurada	Secretillo de bajos totalmente reparado 2
Secretillo de bajos totalmente reparado	Tapon de Bajos nuevo	Tubos bordones con nuevos cueros	Tubos de fachada repintados al color original	Un conducto totalmente restaurado	Vista del interior detrás de la consola
Vox Humana restaurada y recolocada	componentes de valvulas del pedal restaurados	elementos rotos reemplazados por nuevos	entelado interno de fuelle nuevo	interior del fuelle reparado	limpieza dell interior
mecanismo del trémolo reparado	mecanismo pedal	nuevas guias de varillas	nuevas mamparas protectoras 4	otro conducto restaurado	pedalera etapa final de acabado 2
secreta de bajos restaurada	uno de los conductos de aire restaurado

Organ Restoration Powerpoint (October 26 - 2009)

Part I

Part II

Part III

Reinauguration Organ Recital (October 26 - 2009) I

Reinaguration Organ Recital (October 26 - 2009) II

Audio: